Ecole St. Gerard Visit

Today I went to a school called Saint Gerard with my mom and brother Yani. There are 1070 students. They are so nice. When I walked in the kindergarten class they were all saying blanc blanc blanc I told them I’m a Haitian and they were like no your not. Then I sang a song with them. They were really cute. I showed them how to make tulips, boats, and planes they were so happy. We also took pictures with them. The older ones were at their sport class.

If I go back to Saint Gerard I will be so happy. I will bring paper from home to teach them other things. I didn’t spend much time but I had fun over there. The children will never want to let go of you. Today is the first time I went, but I fell in love with them. There was a little girl every time I made a plane, a tulip, or a boat she would take it.

At the end of my visit I didn’t want to leave but I had to. I hope to go back soon with construction paper and coloring pencils.

Malaika Martelly

9 years old

@ Gressier for Saint-Jean Baptiste

Media Contact:

tai@theremedyllc.com

Haitian Music Icon’s Non-Profit Executes Latest Food Distribution Effort

PETION-VILLE, HAITI – June 24, 2010 – On July 23, 2010, Haitian Music Icon Michel Martelly aka “Sweet Micky” and the Fondation Rose et Blanc (FREB) family arrived in the small community of Gressier, Haiti to deliver 332 food kits to families in need. The kits, containing basic non-perishable goods were distributed to parents of preschool and primary school students at the Ecole St. Vincent de Paul de Gressier. The school also received a donation of 100 cases of bottled water.

Before the distribution, organized by FREB co-founder Sophia Martelly and the school’s director Father Max Delamour, the parents and students gathered to hear a few words of encouragement from Sweet Micky. Expressing his solidarity with his Haitian brethren as they continue to work towards the common goal of rebuilding a better Haiti, Michel asked them to accept the food kits not as charity, but rather as a family sharing what has been given to one of its own. He went on to applaud the parents for investing in the country’s future by securing their children’s education and told the adults to take the same initiative when it comes to their own lives. “Don’t wait for others to do for you,” he told the group in Haitian Creole. “Be the change you want to see in your home, in your community, in your city, and in OUR country.” In a separate conversation specifically with the kids, Micky stressed the importance of education, as he believes that Haiti’s next generation will lead the nation in a “moral revolution,” or mental adjustment, that will bring the need to resolve the country’s social and environmental issues to the forefront.

Established officially in 2008, FREB was born as a personal endeavor started by Michel and Sophia Martelly and their children to bring hope and help to Haiti’s less fortunate. Following the catastrophic events of January 12, 2010, FREB has become even more dedicated to making a difference in Haiti’s ongoing humanitarian crisis by demonstrating that the wealth of the country is truly its people and that they remain valuable despite the obstacles and challenges before them. Since January 12, FREB has organized close to 20 distribution efforts and assisted countless underprivileged families through individual requests. In all, the grassroots organization has distributed over 40,000 bottles and pouches of water and an additional 865 gallons in 5-gallon containers; 5,667 food kits containing rice, beans, non-perishable meats, milk, and other necessities; 940 packs of diapers; 470 packs of wipes; 17, 280 rolls of toilet tissue; 49 boxes of medication; 27 boxes of clothing and shoes. Many of these and various other donations were collected during the H₂O

Concert organized by NOPIN Long Distance in late January. FREB has also received donations from Food for the Poor and Curves International. “The value in what we’re doing goes much further than any of the individual items we’ve donated ever could,” says Michel Martelly. “Each distribution effort has been an opportunity to share with the people the importance of working together as a community and of each of us sharing the blessings we’ve been given, no matter what those blessings may be.”

While continuing these efforts through the summer, FREB is also gearing up for it’s back to school drive. This year, FREB aims to distribute 10,000 school-kits containing school supplies to primary and secondary school students during the week of October 4th, which will mark the beginning of the 2010-2011 school year.

For more information on Fondation Rose et Blanc and its ongoing initiatives, please contact Tai Saint-Louis at tai@theremedyllc.com. For sponsorship and partner opportunities, please contact Sophia Martelly at contact@freb.ht.

Les 6 Martelly Chantent Noel

Les 6 Martelly chantent Noel

“Nwèl Tris, Nwèl Bel”, ce titre évocateur est le premier single ou l’on retrouve les 6 Martelly: Sophia, Michel, Olivier, Sandro, Yani et Malaika. Ils chantent la Noel pour les enfants défavorisés, les enfants oubliés qui n’ont ni sapins, ni jouets, ni Père Noel. Même Sophia, qui jusque-la, restait derrière le rideau de la scène, a prêté sa voix a cette noble cause.

Les fonds récoltés à la vente de ce single seront utilisés pour acheter des cadeaux et les offrir aux enfants démunis. “Nwel Tris, Nwel Bel”, un projet qui apportera du soleil dans la vie des enfants pour cette fin d’année.

L’image d’une famille unie

“Nwèl Tris, Nwèl Bel” est plus qu’un single, plus qu’une musique. C’est un cri du Cœur. C’est un appel à la prise de conscience, d’une famille soudée, d’une famille unie, d’une grande famille moderne avec 4 enfants vivant dans les zones défavorisée. “Nwèl Tris, Nwèl Bel, Gen abdenwèl ki paka limen, Nwèl tris, Nwèl Bel, Zetwal nan syèl yo gentan klere”. D’entrée de jeu, la musique décrit la triste réalité des enfants démunis.

Des enfant qui pensent aux enfants

Malaika, la benjamine et la seule fille de la famille Martelly, promet de remplacer Tonton Noel la ou il ne sera pas présent. “Tonton Nwèl, Tonton Nwèl, si w’ di’m kibo ou pap pase, na fe yon efo pu n’ ranplase w’, Tonton Nwèl, Tonton Nwèl, Si w’ gen twop chay pou ou pote, Rele n’ pou n’ vine de w’”.

Yani de son coté, le plus jeune des trois garçons du couple, parle de son desir de voir tous les enfants joyeux et de les voir tous en fete. “Ti moun laj mwen pa jwen jwet pou jwe, Yon ti poupe, you machin pou yo woule, Tonton Nwèl tanpri, di m’ wap pase tout kote, Mwen ta renmen we tout timoun eksite, Jodia nou paka we dlo nan je, fo n’ fete.”

Les enfants sont l’avenir

Sandro rêve d’une Haïti ou tous les enfants sont scolarises, ou les enfants ont droit a la santé. Sophia compte beaucoup sur le Père Noel pour montrer la bonne voie aux enfants d’aujourd’hui qui sont l’avenir du pays. Olivier espère voir tous les enfants heureux, en joie, en fête, il espère un jour voir tous les Haïtiens dans la rue pour un Noel éclatant. Michel qui depuis quelque temps lutte contre de déboisement en Haïti prône dans cette musique un Haïti verte, l’unité entre le peuple, le partage. “Le w’ fini ak timoun yo, pa bliye peyi n’, Nou gen pwoblem tout kote, Pa bliye pote, pyebwa pou n’ plante, lanmou nap mande, Pou n’ wè sin a rive yon kote, Fè yo konprann ke se fre nou ye pou nou pataje, Ansanm fok nou aprann mache.”

Stephanie Andre

Ticket Magazine

4 décembre 2009 – no. 456

Visit and distribution in Cite Soleil

Friday, February 20th, Sweet Micky and his "posse" head out to Cite Soleil for a distribution. Over 500 children anxiously await the arrival of "the President". They are all wearing their Sweet Micky bracelet which allows them to receive a "goody bag". Spaghetti, soup, milk, cookies, crackers, juice fill up the bags.

Micky talks to the kids, hi-fives them and jokes around while giving them the bags. The distribution is over.

All the kids are now running to hear what Micky has to say. He tells them about the importance of trees in their lives, the importance of going to school. He improvises questions related to his "speech". Those who answer correctly receive a toy....

The kids are overjoyed!!!!

This is just a day of sharing!!!!

Michel est nomme par le MDE

Société

ENVIRONNEMENT/CHANGEMENT CLIMATIQUE / « Un problème sans solution », déclare le ministre Germain

Devant une assistance composée de plus d’une cinquantaine d’artistes, d’acteurs, de journalistes, de comédiens… dans le jardin du ministère de l’Environnement à Juvénat, au Canapé-Vert, le mercredi 19 février dernier, le ministre Jean-Marie Claude Germain, a déclaré que « le réchauffement climatique se révèle un problème sans solution. En conséquence, il est préférable aux Haïtiens de s’adapter à cette situation ».


À l’instar d’un expert des questions climatiques, Jean-Marie Claude Germain a, pendant une intervention d’une dizaine de minutes, attiré l’attention sur les conséquences de ce nouveau fléau mondial en vue de sensibiliser tout un chacun, notamment les artistes, sur le rôle à jouer dans la lutte pour la protection de l’environnement.
 « Le réchauffement climatique est déjà à nos portes », a lancé le ministre, rappelant les tristes images des Gonaïves après le passage successif des tempêtes et ouragans dévastateurs, particulièrement Jeanne en 2004. En plus des conséquences immédiates, M. Germain en a prédit d’autres pour le long terme. « Des conséquences qui vont venir de la fonte des glaciers qui est devenue irréversible et qui donne des signaux sur la montée des mers », a-t-il précisé.

 Les conséquences sont visibles !

 Les conséquences immédiates du changement climatique sont visibles aujourd’hui en Haïti comme dans d’autres pays du monde, notamment dans la Caraïbe, à travers les manifestations souvent violentes et meurtrières de la nature, notamment les cyclones, les tempêtes tropicales, les ouragans, les inondations… qui, d’année en année, pourront augmenter en intensité et feront beaucoup plus de victimes.

La meilleure solution à ce problème, selon le ministre de l’Environnement Jean-Marie Claude Germain, consiste à s’y adapter. Cependant, il a déploré qu’« Haïti n’ait pas assez de capacité pour pouvoir s’adapter, car plus un pays est pauvre, moins il a la capacité de s’adapter ». Inquiet face à cette situation, M. Germain a promis de continuer son plaidoyer auprès de toutes les couches de la société civile et politique des différentes zones du pays pour les impliquer dans la lutte pour la préservation de l’environnement.


Dans cette perspective, le ministère de l’Environnement a nommé 26 ambassadeurs de bonne volonté et hauts émissaires pour l’environnement et la prévention des risques et désastres. Ces derniers sont pour la plupart des artistes, acteurs, comédiens, journalistes. Parmi ces ambassadeurs, on retrouve Michel Martelly, Gracia Delva, Fénel Valcourt (Jesifra), Roberson Alphonse (Le Nouvelliste), Compère Filo, Réginald Lubin et Lochard Rémy (Pasteur). Une modeste cérémonie de remise de plaques d’« Honneur et Mérite » a été organisée en la circonstance.



Les artistes s’engagent…



« Le ministre Germain nous a fait prendre conscience qu’il y a lieu de faire quelque chose, sinon, dans quelques années, ce sera le chaos. Pour notre pays, avec la déforestation que nous connaissons dans les zones plus prospères, il faut sensibiliser sur cette question », ont signalé les nouveaux ambassadeurs environnementaux. 


Pour Michel Martelly : « Il est temps d’agir. Je suis ravi de l’initiative du ministre de l’Environnement. Il était temps dans le pays qu’on fasse un appel patriotique sur le changement climatique. Cette initiative est une bombe qui est lancée dans l’opinion publique, il faut qu’elle fasse son chemin et, pour cela, il nous faut l’accompagnement de l’État. » 
« Il y a lieu de faire quelque chose, sinon ce sera le désastre. J’ai retenu dans l’intervention du ministre Germain l’immense obligation pour tous les secteurs en général et les artistes en particulier de s’impliquer dans cette lutte à travers leurs œuvres », a déclaré l’acteur et réalisateur Réginald Lubin.

Par Sylvestre Fils Dorcilus

jeudi 26 février 2009

Le Matin

Aide aux Sinistres

Actualités / Politique

MIAMI / Un concert pour venir en aide aux sinistrés d’Haïti !

C’est autour du thème « Help for Haïti (aide pour Haïti) », que des artistes haïtiens et américains ont organisé, le samedi 27 septembre, un concert gratuit à Oak Grove Park, Miami. Une initiative du commissaire Dorrin D. Rolle du comté de Miami-Dade et patronnée par plusieurs maisons de commerce.

Le but recherché est de collecter 100 000 dollars américains est des dons en nourriture et matériels en faveur des victimes des ouragans Fay, Gustav, Hanna et Ike qui ont frappé le pays entre la fin du mois d’août et le début de septembre 2008.

Mecca, Suave, DJ Griot, Gabel, Hangout, Misty Jean, Robert Martino, Rara Lakay et Sweet Micky, Larry Dogg, DJ Markie Dee and Rayzor, Bizzle, Ball Greezy et Brisco, sont les artistes et groupes musicaux haïtiens et américains qui ont participé à ce concert.

Dorrin D. Rolle s’est réjoui de la participation de la communauté noire américaine à l’initiative pour venir en aide aux sinistrés d’Haïti. « Le moment est venu de manifester notre compassion envers nos voisins haïtiens frappés par quatre cyclones. Je suis fier de la participation de toute la communauté et, avec l’appui du comté de MiamiDade, nous arriverons à réaliser notre objectif », a-t-il déclaré.

« Les fonds, les nourritures et les matériels collectés dans le cadre du concert seront acheminés à l’organisation non gouvernementale Food for the Poor qui devra assurer la distribution sur le terrain, en Haïti », a indiqué Rolle.

Suite aux dégâts causés par les récents ouragans en Haïti, des organisations religieuses, sociales, des associations et des regroupements d’Haïtiens vivant aux États-Unis et dans d’autres pays ne cessent de se mobiliser pour recueillir de l’aide en nature ou en espèces en faveur des sinistrés. Le 20 septembre dernier, The Haitian League (la Ligue haïtienne), une organisation de la dias pora dont le siège est aux États-Unis d’Amérique, avait organisé à l’Église Baptiste du Christ Inmani, à New Jersey, un service œcuménique à l’intention des résidents de New Jersey qui comptent des parents victimes en Haïti. Elle devait aussi organiser un service à la Cathédrale nationale de Washington D.C. en signe de soutien aux populations sinistrées d’Haïti.

Dr Bernier Lauredan, président de la Ligue haïtienne, a estimé que les défis à relever aujourd’hui en Haïti sont immenses.

Par Sylvestre Fils Dorcilus

mardi 30 septembre 2008

Le Matin

More than 5,000 constituents participate at Commissioner Rolle’s Africa Fest and Haiti Fest at Oak Grove Park

Even the rain could not stop residents from enjoying “Africa Fest 2008: A Salute to Haitian Heritage Month” at Oak Grove Park on May 24. Commissioner Dorrin D. Rolle, along with Africa Reconnect, Inc., Diaspora Arts Coalition, and Miami-Dade Park and Recreation Department, organized various activities designed to exhibit the rich cultures representing Africa, the Caribbean, and the Diaspora.

The free community event featured traditional cuisine, arts and crafts vendors, cultural performers, a parade of traditional attire, and live bands with acclaimed musicians of the African Diaspora. Haitian teams swept both the tennis and domino competitions, while Commissioner Rolle performed the kick-off for the final soccer match between teams Haiti and Africa, with Africa winning 2-1. Perhaps the most anticipated event was a performance by popular Haitian singer, Sweet Micky, for whom attendees waited despite the pouring rain.

The day also focused on combating the food crisis taking place in Haiti. Residents donated enough non-perishable goods to fill three 96- gallon containers. Commissioner Rolle added another 15 boxes of toys and book bags to be given to children in Haiti. All donated items were given to the Haitian-American Emergency Relief Committee, which will deliver the goods to the island for distribution.

“Rain or shine, I was thrilled to see so many people in the community join us for some family fun and, more importantly, to help our neighbors in Haiti,” said Commissioner Rolle. “Events like this teach residents about the contributions other cultures, like the ones within the African and Caribbean community, have made right here in Miami-Dade County.”

The commissioner put together Haitian Fest to be held in the same location on June 28 so attendees who had to leave due to bad weather, could have a second chance to enjoy domino and soccer competitions, great food, and listen to a full set by Sweet Micky. More than 3,500 people attended, participating in another food drive to benefit the people of Haiti, and taking advantage of stations providing free phone airtime to the island provided by NoPin.us.

The Chamber Gazette

Konbit Lakay - La Generosite de Micky

Comme pour ses largesses envers les démunis, Michel Martelly organise désormais ses activités caritatives au sein de "Konbit Lakay", une structures mise sur pied grâce a la participation active de plusieurs entreprises de la place.

"J'ai l'impression que je trouve plus de feeling dans les œuvres sociales que dans la musique, explique le chanteur. Est-ce l'importance de ce que je fais ou la quantité de gens dans le besoin qui s'amène devant moi? Je ne le sais vraiment pas. Même quand je distribue de la nourriture aux gens, je blague avec eux. Je reste toujours un entertainer, même en faisant des choses sérieuses."

Une attitude qui n'est pas du tout en contradiction avec les principes qu'il défend. Il rembourse en quelque sorte une dette sociale.

"La raison pour laquelle je me donne a fonds dans les œuvres, c'est d'abord a cause de mon caractère, raconte-t-il. Pour se donner avec tant de ferveur, il faut aimer ce que l'on fait. Ensuite, c'est le peuple haïtien qui m'a fait. S'il ne m'aimait pas, je ne serais rien aujourd'hui. Donc, en tant que philosophe clairvoyant avec un esprit serein, j'ai décidé que je devais a la population quelque chose en retour."

Des raisons de donner

Michel énumère d’autres raisons qui le portent a aider ses prochains. “Devant la misère enragée je me suis dit pourquoi ne pas aider la population avec les contactes que j’ai, estime-t-il. Et en aidant, je suis certain que je ne change pas la vie du peuple, mais j’allège leur misère pour un certain temps. Même pour une journée, un mois. C’est déjà beaucoup.

Ensuite Micky doit devenir un exemple pour les autres qui ont des moyens aussi. Donc j’ouvre d’autres opportunités a la population. Enfin, Konbit Lakay montre aussi a ceux qui n’ont pas que ceux qui ont veulent les aider. C’est aussi une forme de désarmement. Une personne qui reçoit quelque chose en don, peut se détourner de la mauvaise voie, même pour une journée. Je vais etre oblige de faire de la publicité pour toutes ces activités. Avant, je n’en faisais pas. Plusieurs entreprises dont Sogexpress, Riz Mega Haitel, les produits Bongu, Nopin Long Distance, Acierie d’Haiti, etc.. me supportent. On va faire de la publicite autour de cela. Ce sont des partenaires fideles de Sweet Micky. Il reconnaissent ma force médiatique.”

L’artiste regrette cependant que ses actions lui attirent parfois de la haine chez certains et quelques petits désagréments a domicile, qui lui valent des reproches du voisinage.

“Ce qu’on entreprend, c’est une entreprises sociale d’une grande envergure, que malheureusement certaines personnes ne comprennent pas. Je continuerai a agir que cela leur plaise ou non. Lorsque je débitais des obscénités, des gens n’étaient pas contents. Mais je travaillais surtout pour ceux a qui cela faisait plaisir. C’est comme cela que j’ai gagne ma vie.

Je suis tellement implique dans les œuvres sociales qu’a longueur de journée, les gens les fondations défilent chez moi. Devant chez moi, il y a toujours beaucoup de monde. Tiens, cet après-midi même, il y avait une femme qui faisait du scandale devant ma barrière. Je lui ai intime l’ordre de baisser la voix. La femme ne comprenait rien dans mon attitude Ceux qui l’accompagnaient étaient fâchés. J’habite un quartier ou on dit que c’est moi qui provoque toujours du bruit. Mes voisins ne voient pas cela d’un bon œil, mais ils sont obliges de me tolérer car ils savent que je suis la sécurité du quartier (rires).”

Claudel Victor-

Ticket Magazine/25 avril 2008

Plus de 12 millions de gourdes recueillis au profit des sinistrés du 23 mai

Un grand mouvement de solidarité a été réalisé au bénéfice des victimes des inondations des 23 et 24 mai 2004 à Fond Verrettes (Ouest), dans le Sud-Est et dans le Sud avec la tenue d’un radiotéléthon organisé, toute la journée du mercredi 3 juin,par la AMCHAM et le Groupe Sweet Micky à l’hôtel Kinam 2.

Ce mouvement a permis de collecter plus de 12 milions de gourdes en nature et en espèce qui seront confiés à la Fondation Panaméricaine Pour le Développement (PADF) chargée d’intervenir en faveur des victimes.

Durant toute la journée au Ritz Kinam 2, les donateurs ont défilé pour apporter leur contribution , ils ont aussi appelé par téléphone pour faire leurs promesses de don afin de voler au secours des sinistrés.

La Chambre Américano- Haitienne de Commerce en Haïti qui a bénéficié du support de la presse et de la Société Civile dans cette opération a salué l’unité faite autour des victimes de Fond Verettes et du Sud-Est. La AMCHAM a insisté sur le fait que c’est la société intéraméricaine PADF qui assurera la gestion des fonds recueillis .

Le Premier ministre , Gérard Latortue , a participé au coup d’envoi de ce radiotéléthon en fournissant une contribution personnelle de cinq mille gourdes. M. Latortue en a profité pour saluer l’initiative du secteur des affaires et de la société civile visant à venir en aide aux victimes des dernières intempéries. Le chef du gouvernement croit qu’il est important que tous les secteurs se donnent la main pour voler au secours de sinistrés de Fond Verrettes,du Sud-Est et du Sud.

Les artistes étaient également au rendez-vous pour apporter leur contribution à cette importante intitiative deux (2) semaines après la tragédie des 23 et 24 mai . Le maestro du groupe “ Sweet Micky” est très satisfait des résultats du radio-téléthon organisé par la AMCHAM et Sweet Micky. Michel Martelly félicite la population haïtienne qui a manifesté généreusement sa solidarité avec les sinistrés des dernières intempéries. “Sweet Micky” affirme que l’ensemble des couches de la société vient de donner un bel exemple d’unité.

Le responsable du groupe “Mizik Mizik” lance un appel à toutes les couches de la population pour participer à une campagne de reboisement. Fabrice Rouzier se dit conscient de l’état de dégradation avancé de l’environnement dans le pays. M. Rouzier qui se déclare solidaire des victimes appelle les citoyens à se pencher sérieusement sur l’état de notre écosystème.

Le band leader de “Jahnesta” se déclare solidaire des victimes des inondations du 23 mai . Alain Moraille soutient qu’il faut également traiter le problème à la source , c’est-à-dire la protection de l’environnement .

La Fondation Panaméricaine pour le Développement (PADF) qui doit assurer la gestion des fonds collectés au radiotéléthon annonce que ses équipes commencent déjà à intervenir dans les zones affectées . Le responsable de la PADF, John Curly, qui était présent au radiotéléthon du mercredi 2 juin souligne que le travail à réaliser après ces inondations est important. Le dirigeant de la PADF donne la garantie que son organisation va tout faire pour voler au secours des sinistrés avec les fonds recueillis dans le cadre ce marathon .

Les Laboratoires 4C ont fourni 11 millions de gourdes de produits pharmaceutiques à la Croix Rouge Haitienne. 11, 075 gourdes ont été collectées des employés pour les sinistrés et remis au téléthon organisé par la AMCHAM et Sweet Micky.

Parallèlement, la Communauté Internationale continue d’aider. L’Allemagne annonce le déblocage de 200 mille Euros à la disposition du Programme Alimentaire Mondial (PAM). De plus, 20 mille Euros sont fournis pour le transport aérien de provisions alimentaires à Thiotte et Mapou par le biais de la Agro Action Allemande. De son côté, le Canada, par le biais de l’ACDI, fournit une aide supplémentaire de 657 mille dollars américains . Ces fonds seront gérés par des ONG canadiennes travaillant sur le terrain.

Le dernier bilan communiqué par la Protection Civile fait état de 2675 morts et disparus,21 000 sinistrés,1 705 maisons détruites et 1 724 endommagées. Mapou, située dans le Sud-Est, est la région la plus touchée avec 403 morts et 1377 disparus.

Solidarité "haut de gamme"

Suite aux innondations qui ont fait près de 1700 morts dans l'île d'Haïti (bilan fourni par les responsables), la Chambre de Commerce Américaine en Haïti (AMCHAM) en partenariat avec la Fondation Sweet Micky a organisé le mercredi 3 juin au Ritz Kinam II une journée de levée de fonds-- baptisée Radio-Téléthon-- en vue de venir en aide aux zones fortement affectées par les dernières pluies.
L' action entreprise a trouvé un appui considérable dans la Société haïtienne aujourd'hui bien imbue de leurs devoirs civiques envers la collectivité.
Selon Daniel Rouzier, l'un des responsables du mouvement, le montant collecté dépasse de loin les 6.7 millions de gourdes que le groupe s'est fixé pour objectif: soit 12 millions 200 milles gourdes, dont 8 millions 200 milles en cash et 4 millions 480 mille en nature (dons de ciment, vêtements, nourriture, et autres...).
Ce fond sera confié à l'ONG Pan American Development Foundation (PADF) au profit des zones très affectées comme Marigot, Pérédo, Thiotte, Belle-Anse, Anse-à-Pître, Mapou, Fonds-Verettes.
Tout au long de cette journée, plusieurs groupes et artistes ont performé au Ritz, dont Kriz, Jah Nesta, Kompa Kreyol, la bande à Kéké et Fabrice, le jeune chanteur Aridou (l'incarnation de Ti-Manno), Rodrigue Milien-- pour ne citer que ceux-la. Ils ont chanté la vie, source d'espoir et de bonheur...
A noter que la Presse parlée, écrite et télévisée s'est donnée à fond dans la Promotion de cette journée retransmise en direct par Radio Super-Star et la Télévision Nationale d'Haïti.

La Camara Haitiano American reune 555,000 dolares para los damnificados

La Cámara Haitiano Americana reúne 555,000 dólares para los damnificados

• 1
• 2

POR IBAN CAMPO

2 DE JUN 2004 08:00 PM

PUERTO PRINCIPE La Cámara de Comercio Haitiano-Americana (HANCHAM) recolectó en doce horas 12 millones de gourdes (555.000 dólares) en efectivo y materiales para las víctimas de las inundaciones en Haití. La organización realizó el miércoles un maratón con el apoyo de los medios de comunicación electrónicos de Haití, y diferentes sectores del país, incluidos los bancos, llevaron sus contribuciones al hotel Kinam II en Pétion-Ville, al este de Puerto Príncipe, señaló Phillipe Armand, presidente de HANCHAM. El músico Michel Martelly, apodado "Sweet Micky", y su esposa Sophia movilizaron a varios grupos musicales que tocaron durante todo el día. Varias emisoras de radio y la televisión nacional transmitieron el maratón en directo durante doce horas, según observó EFE. Armand aseguró a la prensa que se recibieron más de ocho millones de gourdes (370.000 dólares) en efectivo y alrededor de cuatro millones de gourdes (185.000 dólares) en materiales de construcción, ropa y alimentos, sin contar las donaciones individuales de los ciudadanos. Desde la transición democrática de 1986 no se ha visto una movilización de la magnitud del maratón de ayer, según observadores políticos, quienes dijeron que la actividad "hubiese sido imposible" con el ex presidente Jean-Bertrand Aristide en el poder, ya que el sector privado no confiaba plenamente en él. Por su parte, el primer ministro haitiano, Gerard Latortue, felicitó a las partes involucradas en la iniciativa. Las donaciones serán entregadas a la Fundación Panamericana para el Desarrollo (PADF), una organización estadounidense no gubernamental, que la distribuirá a las víctimas de las recientes inundaciones que devastaron varios poblados del sureste de Haití. Según las cifras más recientes de la agencia de Protección Civil haitiana, han muerto 1.191 personas y 1.500 continúan desaparecidas. Las zonas más afectadas han sido Fond-Verrettes (este) y Mapou (sureste). Al final del maratón, Armand agradeció a los medios de comunicación, a los ciudadanos y a las instituciones que se movilizaron para solidarizarse con la causa.